ОДИН ДЕНЬ ПИТЕРА

Петербург в интернет СМИ

Последние новости:

20.01.2018 Три надувных богатыря
Отечественная мультипликация на распутье.   О последней на данный момент части «богатырской» франшизы от питерской студии «Мельница» на самом деле сказать практически нечего, слишком она...
20.01.2018 «Говорят, деньги будут»: Минприроды занялось полигоном «Красный Бор»
Чтобы получить деньги из федерального бюджета, Петербург должен забрать территорию полигона в свою собственность.   Министерство природных ресурсов России озвучило условия для старта...
20.01.2018 В Санкт-Петербурге горит здание Военно-морской академии
Пламя охватило четвертый этаж и обрешетку кровли.   Крупный пожар произошел в одном из корпусов Санкт-Петербургского военно-морского института. Площадь возгорания составила 1 тыс. кв метров...
20.01.2018 В Петербурге горит Морской корпус Петра Великого — очевидцы
На Васильевском острове загорелось здание во дворе Военно-морского института, сообщают местные жители.   Серьезный пожар на Васильевском острове потревожил петербуржцев в ночь на субботу,...
20.01.2018 Пожар в Военно-морской академии в Петербурге ликвидирован
По предварительным данным, пострадавших и жертв нет.   Пожарные Петербурга ликвидировали возгорание в районе 11-12-й линий Васильевского острова, сообщает телеканал «Санкт-Петербург» в ночь...
19.01.2018 Крещение в Петербурге дополнили светской программой
У двух городских купелей были организованы праздничные мероприятия для всех гостей, а не только тех, кто пришел окунуться в прорубь.   В Петербурге вечером 19 января завершаются крещенские...
19.01.2018 Все петербургские школы оборудуют металлоискателями и турникетами
В то же время власти говорят о необходимости усиления воспитательной работы с подростками.   В целях безопасности школьников, учителей и сотрудников все петербургские школы в ближайшем...
19.01.2018 «Истерика» вокруг штаба Путина в Петербурге не останется без последствий
Суетливые ходы и заявления некоторых представителей петербургской политической элиты могут нанести вред кампании Владимира Путина.  «Истеричные ходы» вокруг назначения председателей...
19.01.2018 В Петербурге выясняют причины обрушения опоры Тучкова моста
Обрушение опоры остановило движение трамваев и троллейбусов.   Падение опоры контактной сети на Тучковом мосту Петербурга могло быть вызвано некачественным металлом. Об этом сообщили 19...
19.01.2018 На прошедшем капремонт Тучковом мосту в Петербурге упала опора сети
Капремонт моста обошелся бюджету города в 2,5 млрд рублей.   На Тучковом мосту в центре Санкт-Петербурга при внеплановой ночной разводке моста упала одна из опор контактной электросети,...
19.01.2018 Кандидат в президенты Грудинин выступил за референдум по Исаакию
Коммунист считает эту историю «надуманной проблемой» и поддерживает сохранение собора в собственности города.   Кандидат в президенты России от КПРФ Павел Грудинин поддержал идею...
19.01.2018 В Ленинградской области восстановлен музейный комплекс «Дом авиаторов»
Около двух лет легендарные летчики жили и обороняли Ленинград в городе Всеволожске.   Музейный комплекс «Дом авиаторов» был восстановлен в городе Всеволожск Ленинградской области, об этом...
19.01.2018 В Петербурге установят границы захоронения, попавшего под проект автотрассы
Если будет подтверждено наличие братской могилы, трассу перенесут в другое место.   Власти Петербурга намерены установить происхождение и точные границы возможного воинского захоронения...
19.01.2018 Итоги борьбы за власть в России с 17-го года
«Революционный год» ИА REGNUM — ежедневная историческая хроника главных революций XX века.   На заседании СНК рассматривался вопрос о роспуске Учредительного собрания. Ленин выступил с...
19.01.2018 Ретроспектива Микеланджело Антониони в российских кинотеатрах
«Приключение», «Ночь», «Затмение» и «Красная пустыня» покажут на большом экране.   С 15 по 18 февраля в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске пройдет ретроспектива «поэта отчуждения и...





Rambler's Top100

Анонсы и объявления

От наших корреспондентов

Обсуждения

Стихи о Петербурге



Популярное

транспорт (15804) футбол (14295) Губернатор (13375) полиция (12822) Зенит (11955) метро (10162) аварии (9546) криминал (9510) Смольный (8687) Ленобласть (8099) ЗакС (7540) пожары (7448) Полтавченко (6328) оппозиция (4593) Путин (3801) литература (2785) ГИБДД (2488) Матвиенко (2474) Пушкин (2395) недвижимость (2335) Университет (2328) Пулково (2294) наркотики (2207) коммуналки (1709) толерантность (1295)

Опять дана глазам награда Ленинграда...
Когда сверкает шпиль, он причиняет боль.
Вы неразлучны с ним, вы - остриё и рана,
и здесь всегда твоя второстепенна роль. ...




Обсуждения

Как называть город?

O?F, 28 июн 2008 в 2:04
конечно же Питер...зачем чем то другим ломать себе язык....

MB, 28 июн 2008 в 3:14
2 Манька КаПеЛьКа Юшина
Если руководствоваться данной логикой, то надо отменить всякие там обращения по имени и отчеству, зачем обращаться к человеку, например, Александр Сергеевич, когда можно просто Санек или Сашек и в топку какое-либо уважение...

O?F, 28 июн 2008 в 3:50
хыыыы,поддерживаю)))))ну знаешь:на вкус и цвет фломастеры как говорится не поберёшь....
каждый остался при своём мнении!

ДР, 28 июн 2008 в 12:47
Чаще всего - конечно, Питер. На работе иной раз приходится в полностью выговаривать. Питер от Санкт-Петербурга не уважением отличается - так просто короче. Я себя представляю диалог двух друзей по телефону, когда один живет в другом городе: "Ну, что, Ванек, в Санкт-Петербург когда собираешься?" :)

MB, 28 июн 2008 в 23:47
Тогда уж лучше в СПб...

ДР, 29 июн 2008 в 9:15
2Михаил Michel Будняцкий:
Точно! Совсем из головы вылетело - три города в России я называю именно так - СПБ, МСК, ЕКБ. Но "Питер" все же чаще.

ОН, 29 июн 2008 в 11:12
Питер

ТВ, 30 июн 2008 в 22:11
Петербург. ИМХО самый красивый вариант, так же как и Санкт-Петербург, но это в обыденной речи действительно слишком громоздко:)

ИБ, 1 июл 2008 в 12:17
Действительно, Санкт-Петербург применялось только в официальных документах, а в обыденной речи всегда говорили Петербург.
Питер - это жаргон неграмотных гаст-арбайтеров 19-го века, которые нанимались на дешевую работу на "Вшивой бирже" (была такая на углу Невского и Троицкой ул., где работал уличный парикмахер) или в вонючем Обжорном ряду на Никольском рынке, где за 2-3 копейки можно было пообедать требухой. Это им "Питер бока повытер".
Вы можете представить, например, Д.С. Лихачева, который говорил бы "Питер"? Или Александра Бенуа, Анну Ахматову?

Б=Г, 1 июл 2008 в 15:25
А мне больше нравится название Петербург, а не Питер. Как-то солиднее, красивее, романтичнее, что ли...

Ю*С, 7 июл 2008 в 20:25
Питер.Хотя стараюсь чаще говорить Петербург.Но все зависит от публики,с которой в этот момент общаешься(просто некоторые люди простое проявление воспитания принимают за понты,особенно москвичи)

ГК, 12 июл 2008 в 17:46
Как и все,Питер.Хотя, конечно, Санкт-Петербург звучит благороднее и лучше,но есть такая вещь- привычка

АН, 12 июл 2008 в 18:17
"Разговорная речь требует сокращений" - не помню откуда цитата
:)

СС, 12 июл 2008 в 20:07
По-разному. В основном Петербург и Санкт-Петербург. Мне просто не понятно, как наш город можно называть Питер? Это же тебе не какая-нибудь там подружка, чтобы так уменьшительно-ласкательно?

ИБ, 13 июл 2008 в 4:39
2 Сергей Селькин:
Да не ласкательно звучит "Питер", а уничижительно, приблатнёно. Так называть наш город может только тот, кто не любит Петербург, кому все равно - Петербург, Москва, Нью-Васюки...

СС, 13 июл 2008 в 20:27
2 Ирина Бойко: Согласен!

АХ, 15 июл 2008 в 0:33
Питером называю крайне редко, слишком уж пренебрежительно, некрасиво как-то.
Говорю Санкт-Петербург или Петербург. Все-таки наш город нужно уважать!

АС, 18 июл 2008 в 1:06
Исключительно Петербург!!! (Питер- по- хабальски, как то, всё равно,что Великий Новгород назвать- Новик , хамство) По этому Только Петербург!!!!!!!!!!!!

ВБ, 22 июл 2008 в 15:26
В разговоре - Петербург, в инете - либо так же, либо СПб.

АСЗ, 16 авг 2008 в 19:32
Хамство-шмамство. Бред. Называю Питер, не вкладывая в это никакого неуважения. На заметку: Питер - единственный город России, который я правда искренне люблю.

АГ, 23 авг 2008 в 11:49
Я не считаю "Питер" хамским сокращением и показателем неуважения к великому городу. Я родилась в этом городе, всю жизнь живу здесь и люблю его несказанно. Питер - это как домашнее прозвище)) уютное слово)
"Петербург" - звучит величественно и красиво. Гордо. Мне нравится название нашего города))))

ЕК, 23 авг 2008 в 14:56
Я голосую за Питер. Не нам судить: Питер - это придумка старая, в 18м веке его так называли, так что какое ж "хабальство". Причем не извозчики и торговцы, а вполне благородное общество, в литературе встречается и не раз. Если уж сравнивать, то с "Нижним". Думаю, никто из нижегородцев на это не обижается. Это уже не просто сокращение, а целое понятие, вмещающее и географическое название, и менталитет и еще кучу всего. Короче, "Санкт-Петербург" - гордая белая птица, а Питер - наше "ВСЕ". Правда, очень раздражает, когда это слышишь от москвичей, в смысле : "опять этот Питер!"

МTВ, 27 авг 2008 в 17:32
предпочитаю Петербург и Санкт-Петербург..но часто Питером называю...а голос за Петербург

ММ, 28 авг 2008 в 20:31
Прям бразильский сериал :-))

ДР, 29 авг 2008 в 9:05
Угу, а с октября по конец апреля Санта-Пи :)

ЮК, 29 авг 2008 в 14:49
Мой любимый город.

ЕИ, 29 авг 2008 в 20:37
да весь год он санта пи)))))))

VL, 30 авг 2008 в 14:01
Питер, Питер и только Питер! А сам я - Ленинградец. :)

РМ, 12 сен 2008 в 16:29
либо Питер, либо Ленинград. для меня Ленинградом был, есть и будет. когда переименуют взад, то буду говорить Петербург. есть у меня товарищ, который вообще ховёт его Петрополь (фанат Мандельштама, блин).
ИМХО, копаться в этимологии слова "Питер" - глупо. какая разница, откуда оно вышло. Так проще. вы ведь не называете РФ - Российская Федерация, или Союз - Союз Советский Социалистических Республик? Врдяд ли... так проще. и вовсе не пренебрежительно. нейтрально. хошь показаццо эстетствующим питерофилом - Санкт-Петербург. всё это ИМХО.

АСЗ, 12 сен 2008 в 22:07
Ну, для меня не совсем сравнение (хотя, точка зрения у меня та же ;) ). Потому что "РФ" я называю Россией, а это в Конституции, кажись, прописано, что Россия и Российская Федерация - равнозначные понятия. А "Союз".. Называю либо эСэСэСэР, либо Советы, либо Совок. Причём последнее не могу сказать, чтобы было очень уж уважительно.

ЖKБ, 12 сен 2008 в 22:57
Питер и точка.

А~С, 13 сен 2008 в 18:18
Называю по натроению! Когда Петербург, когда Питер, когда СПб. Только Санкт-Петербург слишком долго выговаривать=)))
Но зато официально и царственно=))) А вообще каждый выбирает сам=)))

ТЯ, 14 сен 2008 в 17:08
вообще Санкт-Петербург особенно при иногородних людях, а так для краткости позволяю себе сказать Питер

АС, 15 сен 2008 в 10:49
Ну да, господа, всё дело в интонации, в чувстве, в подтексте. Можно и "Питер" произнести величественно, и "Санкт-Петербург" так, как менты говорят "уважаемый".
Что лично до меня, то с друзьями и близкими - Питер и Петербург, с остальными - Петербург, в документах и более-менее официальных бумагах - Санкт-Петербург.
Хочу немного заострить тему. Мне ужасно не нравится, когда по телевизору, например, в новостях, говорят "Питер". Вот это уже махровое хамство, по-моему. Мы ж не на кухне за бутылкой водки сидим...

ГЮ, 15 сен 2008 в 11:30
По-моему, ни "Санта-Пэ" (Светка Северянка), ни Санкт-Петербург (Машко черепашкО Вирэн) не гармонируют с русской душой. Может, поэтому, в народе город назвали демократично Питер. Мне не привыкать к названию «Санкт-Петербург». Слишком много в нем немецкого.

АСЗ, 15 сен 2008 в 14:48
2Светка Северянка
Разумеется, не стоит. Как я уже тут говорил (или не тут?..), кроме Питера в России вообще не люблю ничего практически. %)
2Александр Сергеев
Ну, не совсем. Питер, как ни крути, - сниженная лексика, разговорная. Так что насчёт новостей согласен, а вот о телевидении в целом так категорично не стал бы говорить.

АС, 15 сен 2008 в 22:40
Извините, не совсем точно выразился. Я именно новости и другие официальные программы имел ввиду. Не телевидение в целом, нет. :)

АСЗ, 15 сен 2008 в 23:28
2Александр Сергеев
Не, ну тогда, конечно же, согласен. %))

ТМ, 15 сен 2008 в 23:52
Это еще пол беды!
Когда петербуржцев называют питерцами - тоже можно понять.
Но как только не называют петербуржанок......

АDД, 16 сен 2008 в 1:47
Вопрос к Татьяне. Вот вас тогда как уже называли?

T¦¦M, 17 сен 2008 в 20:33
ПИТЕРРРРРР!!!!!

ММ, 18 сен 2008 в 21:23
именно РРРРР???

Л<С, 19 сен 2008 в 17:52
Не питер, только питер))

НnГ, 20 сен 2008 в 1:59
если вы рабочий, госслужащий средней (и ниже) руки, студент, или безработный - Петроград
если Вы гламурная лошадка, бизесмен, труженик искусств, богач - Санкт-Петербург
:)

М?С, 20 сен 2008 в 14:12
ПИТЕР!

АК, 21 сен 2008 в 16:23
По привычке проскакивает Ленинград... А так Петербург, конечно. Питер - жаргонное словечко, все-таки.

АPS, 27 сен 2008 в 22:41
А я считаю, что Санкт-Петербург - слишком пафосно и вычурно. Петербург - как-то безлико, как будто ты приезжий, и еще не знаешь, как называть. А вот Питер - это что-то родное, близкое, до такой степени безопасное, что чувствуешь себя, как кот на родной помойке. Не боишься и не оглядываешься, не шарахаешься от внезапной тени в свете фонаря, идешь по пустой улочке Петроградки и ощущаешь себя словно под колпаком (как будто это декорации в студии, а ты актер и играешь свою, никому неизвестную роль). Питер - это когда ты выходишь на набережную и забываешь обо всех проблемах и неприятностях, и хочется просто стоять, смотреть, петь и мечтать. Питер - это когда ты не можешь позволить себе выглядеть кое-как, потому что знаешь - на каждом углу можно встретить своих друзей, в том числе и тех, кого давным давно не видел...

НБА, 28 сен 2008 в 10:40
2 Михаил Будняцкий
А вот тут зависитот того, с кем говорю и что за разговор... кого-то я называю по имени-отчеству.. но родных как-то тянет называть по-родному :)) нет?

ДНК, 28 сен 2008 в 21:21
Только не Питер - это действительно жаргон... у меня ассоциация с революционными матросами сразу. Коробит каждый раз.
Северная Пальмира/Венеция/столица (ну-ну) - это пафосно, хорошо для впечатлительных туристов.
Итак, в разговоре - (Санкт-)Петербург, в документах - Санкт-Петербург/С.-Петербург, для украинских друзей - Санкт-Петербурґ, в переписке - СПб., при регистрации на сайтах - spb. В анекдоте - Санкт-Путинбург ))

ДНК, 28 сен 2008 в 21:24
Иногда Ленинград - в редких случаях, но всё же.

АК, 30 сен 2008 в 11:53
Питер - как-то по сельски. Мы же северная столица - Санкт-Петербург!

АA"Х, 30 сен 2008 в 16:25
Петербург...))) Еще могу сказать- Город Святого Петра... "Питер"- иногда

ДНК, 30 сен 2008 в 18:31
Оказывается, у многих проблемы с выговариванием трёхсложных имён...
Питерцы отличаются от петербуржцев: среди них нет Александров и Анастасий - только Сашки да Настьки. Или это трудности не произношения, но натурализации?
68% - впору учреждать "Клуб питерцев".

НБА, 30 сен 2008 в 19:34
упс :((
и даже такую малость готовы использовать, чтобы принизить того, кто думает/поступает иначе :(( грустно.. неужели мы такие насмерть запуганные?!! (не хочется думать, что просто жестокие)

АСЗ, 30 сен 2008 в 21:39
2Денис
Ну вот не надо ехидничать. Город называю Питером, а людей - в зависимости от отношения к ним. Естественно, я не буду называть близких друзей Александрами. А Вы будете? Может, ещё и на Вы к ним обращаться, к друзьям?

ДНК, 30 сен 2008 в 21:41
Наталия, если это ответ на мой комментарий, то Боже упаси, не хотел я никого принизить (или унизить); если так это прозвучало, то мне жаль. Но вот мнение того, кто "думает иначе", чем эти 68%: "Питер" - это вульгаризм и в определённом смысле, осознанный или нет, недостаток уважения (если быть точнее - почтения) к нашему городу. Имхо, имхо, имхо.

ДНК, 30 сен 2008 в 21:51
2Влюблённый
Мой комментарий был ответом на доводы тех, кто считает, что Санкт-Петербург - это "пафосно и вычурно", для "гламурных лошадок" и "не стоит язык ломать". Почтение к городу либо есть, либо его нет. Если оно есть, то не стоит его скрывать.

АСЗ, 30 сен 2008 в 21:58
2Денис
Скажите, а Вы всегда такой формальный или это только для незнакомых людей? Просто интересно, без обид..

ДНК, 30 сен 2008 в 22:15
2Влюблённый
По-моему, вопрос оффтопный. Если же Вы хотите обратить внимание на собственное неформальное отношение к городу - уверен, что неформальность может проявляться и по-другому ))

НБА, 30 сен 2008 в 23:45
Денис, да, это именно так и прозвучало.
Как я ни уважаю своих родителей, друзей, я называю их по имени и даже по степени родства, более того - чаще всего - в уменьшительно-ласкательной форме.. даже в присутствии других людей.. Подчеркнуто-формально лично я обращаюсь лишь к тем, кто мне совсем не знаком, либо есть статусные различия.. но это уже совсем не родные люди :))
Питер мне родной! Не по рождению - по душе :)) И не смотря на то, что я помню, что полное его наименование Санкт-Петербург, я все равно называю его Питер :)) Для меня это так...
А с почтением у меня, видимо, совсем плохо.. не умею почитать... уважать, ценить, восхищаться - умею.. а вот почитать - ну никак :)) Более того, мне кажется, что уважение с почитанием никак не связаны.. может быть даже противоречат друг другу.. по крайне мере в моей системе координат :)) либо уважаю, либо почитаю... Я выбираю уважать ;-))

АСЗ, 30 сен 2008 в 23:55
2Денис
Я не хочу обращать на него внимание - хочу обратить внимание на Вашу нарочитую формальность.
2Наталия
Абсолютно согласен. :)

ДНК, 1 окт 2008 в 2:07
Наталия, при всей ограниченности аналогии с именами людей хочу отметить, что, во-первых, форма обращения по имени отражает ОПРЕДЕЛЁННУЮ статусность отношений, и во-вторых, даже родственность и уважительность в этих отношениях отнюдь не предполагают использования в качестве обращения вульгарной формы имени. К сожалению, "Питер" - именно такая форма, и вовсе не потому, что она короче. И, к сожалению, многие об этом просто не задумываются.
Что с почтением у Вас "плохо" - это Вы написали сами, переубеждать Вас не в моей власти. Рад, что "напугал" Вас не до такой степени, когда прекращается обсуждение ))

ДНК, 1 окт 2008 в 2:09
2Влюблённый
Если это был Ваш довод, то он просто убийственный.

АСЗ, 1 окт 2008 в 3:05
2Денис
Хорошо, где сказано, что "Питер" - это вульгаризм? Просто, мож, это и так, мож, я просто не знал. :)

НБА, 1 окт 2008 в 12:30
Денис, лично я ничего вульгарного в слове "Питер" не вижу.. видимо, это лишь вопрос восприятия...
я веду этот разговор не к тому, чтобы кого-то в чем-то убедить (не реально по поределению:))), меня здорово коробит от того, что люди, занимая определенную позицию, априори, не пытаясь разобраться, кроют всех остальных такими эпитетами как "вульгарный", "нет Александров и Анастасий - только Сашки да Настьки" и т.п. Мне странно наблюдать у умных людей позицию: если в 11 лет ты куришь, значит ты будущий преступник (неудачник по жизни)... В данном разговоре это звучит как: если ты называешь город "Питер", значит ты "настька"... И, Денис, Вы не единственный в этой ветке с такой позицией... Дело не в том, что Вам комфортнее называть город "Санкт-Петербург" - это лишь вопрос предпочтения.. дело в отношении к тем, кому комфортно иначе :((

ДНК, 1 окт 2008 в 22:34
Милая Буковка, похоже, многое Вам видится таким, каким Вы хотите его видеть. А по моему скромному разумению, "дело" заключается в нежелании принимать на себя некоторые культурные обременения, противоречащие Вашему "комфорту".

ДНК, 1 окт 2008 в 23:23
2Влюблённый
Отрадно, что Вы всё-таки задались этим вопросом, хотя Ваше признание как от петербуржца и звучит несколько двусмысленно ))
Передо мной стоит нелёгкий выбор - дать Вам простой ответ, следуя формальной структуре вопроса, либо пуститься в обстоятельное повествование, рискуя исчерпать Ваше терпение. Полагая, что Вы не останетесь пассивным собеседником, но и предпримете собственное изыскание, встану на первый путь. Вот Вам пример - "авторитетное мнение" - и, самое главное, "где": интервью действующего Губернатора Санкт-Петербурга газете "Комсомольская правда", выпуск от 25.05.2008. Дерзайте!

АСЗ, 2 окт 2008 в 0:49
2Денис
Ну да, вот цитата:
- Меня зовут Сергей Клименко. Как вы относитесь к тому, что наш город часто называют по кличке - Питер?
- Плохо отношусь. Я считаю, что Питер - это несколько вульгарно звучит. Во всяком случае, для моего слуха. А Санкт-Петербург - это гордо, величественно.
Только вот мэр нашего любимейшего города - это в данном вопросе не авторитет, тем более, что она сама говорит, что вульгарным Питер кажется сугубо ей самой. Я бы такие доказательства хотел бы видеть в таком случае в специализированном словаре. Или, хотя бы, слышать их из уст профессионального лингвиста.

ДНК, 2 окт 2008 в 3:38
2Влюблённый
Браво, аппетит приходит во время еды! Осталось научиться самостоятельно подносить ложку ко рту!
К слову, напрасно с такой лёгкостью Вы сбрасываете со счетов мнение Губернатора (не мэра), пусть это и был всего лишь пример. Оно как раз ценно тем, что его автор - не филолог, а статусный житель Петербурга. Как ценны и мнения поколений коренных петербуржцев, чья практика и обычай употребления имени родного города являются источником нормативности этого употребления.
Уста профессионального лингвиста - разве они не достаточно близки к студенту филологического факультета? Наверняка они скажут Вам больше, чем "Питер - это просторечное, низовое наименование города" и не ограничатся указанием на происхождение этого наименования. Результаты Ваших изысканий вполне могут послужить импульсом для новых обсуждений.

АСЗ, 2 окт 2008 в 10:17
2Денис
Мэр-губернатор... Согласен, не совсем одно и то же, но речь не об этом. Уста студента филологического факультета как раз с Вами и общаются. Третий курс. Оч.приятно. *кланяется*
А мнение статусного жителя ни к чему не обязывает. Как и мнения поколений. Что ж, если поколение в поколение люди говорят "договора" вместо "договоры", стоит ориентироваться именно на них? Или если так говорят депутаты и иже с ними? Вполне, вроде, статусные жители, кто Петербурга, кто Москвы.

НБА, 2 окт 2008 в 10:35
2 Денис
:)) ну вот.. уже докатились до попытки личных уколов :)) Судя по обращению, которое Вы употребили, почтения у Вас ко мне никакого :)), как, видимо, и уважения...
Да, Денис, Вы совершенно правы - я вижу даже не многое - все - имено так, как хочу видеть. Так же как и все другие люди, включая Вас :)) Разница лишь в том, что наши с Вами желания сильно различаются :)) Вам хочется видеть одно, мне другое... Вам удобно утверждать, что то, что видите Вы - единственно верный вариант, я предпочитаю признать субъективность своего видения и спокойно принимать разницу во взглядах... Ни та, ни другая позиция не имеют преимуществ друг перед другом, они просто есть, обе. Пытаться утверждать, что одна из них лучше или правильнее - все равно, что сравнивать "красное" и "длинное" :))
Еще раз хочу повторить: я не против тех, кто предпочитает название Санкт-Петербург, Петербург... я против того, чтобы принижать тех, кому ближе иное... все.

ГЮ, 2 окт 2008 в 10:37
Наталия, я в вашем полку:)

НБА, 2 окт 2008 в 10:49
Спасибо, приятно :)

НЗ, 2 окт 2008 в 12:32
Раньше называла Питер, во-первых, потому что все так называют, во-вторых, казалось, более просто, и очень лично, посторонние люди не будут так называть чужой для них город. Потом изменила свою точку зрения. В большей степени из-за того, что многие люди, не живущие в Санкт-Петербурге, называют его Питер, а официальное название постпенно уходит не только у петербуржцев, но и далеко за пределами города. Это печально. Всё-таки город называется Санкт-Петербург, жители петербуржцы, а вовсе не питерцы. Мне кажется, что слово Питер, навязано извне, особенно неприятно, когда в официальных передачах говорят Питер. Разумеется, такое неофициальное название существовало и раньше и есть разные версии его возникновения, поэтому оно тоже имеет право на существование, но не в таких масштабах.

СaS, 2 окт 2008 в 14:48
Я бы назвал НЕВАГРАД.
Логично и по древней традиции называть город в устье по реке.

МВ, 2 окт 2008 в 17:07
Неваград уже был. Как известно с 1632 по 1702 в дельте Охты был город Ниен (Ниенскансен или Ниеншанс) с тремя тысячами населения. Ниен можно перевести как Неваград.
"Питер", кстати, лежит в основе первоначального названия города - "Санкт-ПИТЕР-бурх. Так решил основатель, т. е. ПетрI. Кто с ним хотел бы поспорить? Если все-таки дискутировать о названии, то логичней, как мне кажется, ПЕТРОГРАД. Это по-русски.

ИБ, 2 окт 2008 в 17:29
2 Наталия Арефьева:
А Вы "Войну и мир" ЛЁВКИ ТОЛСТОГО читали?

НБА, 2 окт 2008 в 18:44
2 Ирина Бойко
нет :) Льва Толстого не читала, ничего.. честно пыталась - не смогла... можете начинать обсуждать мою безграмотность и некультурность :)) если Вам это будет приятно ;-))
а если не секрет, чем вызвано такое острое желание задеть/подколоть?

ИБ, 3 окт 2008 в 2:49
2 Наталия Арефьева:
Мне Вас жаль - Вы не поняли вопроса.
Как жаль и всех тех, кто считает, что "Питер" это ласковое ("свойское"?)слово для обозначения великого города.
Об этимологии слова "Питер" я уже писала на 1-й странице этой темы и повторяться не буду.
"Питер" - это жаргон, прочно вбитый в головы людей за 70 лет диктатуры полуграмотного пролетариата, который бравировал своей серостью. Люди свыклись с ним, как свыклись за это время с демагогией коммунистов, и уже не замечают, что "Питер" звучит по-хамски, а не ласково. Жаль.

РМ, 3 окт 2008 в 4:29
В разговоре очень часто называют Питер и я,порой,для удобства.Если проявляю своё уважение и любовь к родному городу,обязательно называю Санкт-Петербург(в том числе на конверте писем).Если спрашивают,где родился:отвечаю,естественно,Ленинград!Очень удобно,общаясь с иностранцами произносить Saint-Petersburg (especially for those who looks for shore excursions in St. Petersburg),и в то же время,говоря по-русски,лучше было бы русское название,а не немецкое(немцы не называют свои города по-русски!).Но,я уважаю историю города,поэтому правильнее всего:Санкт-Петербург и точка.

ИБ, 3 окт 2008 в 5:54
2 Роман Мацукевич:
А это как? - "Уважаю и люблю, например, по средам и пятницам, а в остальные дни для удобства хамлю и обзываю город Питером"?
Вы не правы - имя города не немецкое. Пётр соединил латинское "санкт" с голландским "Питербурх". Эта словесная эклектика подчеркивала, что новый русский город ориентирован на всю Европу, а не какую-нибудь отдельную страну. Инициировала переход к немецким корням Анна Иоанновна - голландский и немецкий языки очень близки фонетически. И уж совсем не имеет смысла прогибаться перед иностранцами и изобретать для них нелепую эклектику - англо-немецкую. Французы, разговаривая на любом языке, всегда называют свою столицу Пари, а итальянцы в любой ситуации говорят Рома и не переводят в привычный нам Рим. И таких примеров можно привести множество. Надо уважать свой город и не унижать его..

НБА, 3 окт 2008 в 10:49
2 Ирина Бойко
Жалость - это, конечно, достойно, но может поясните, что именно Вы хотели спросить? Интернет не передает интонаций и акцентов, а я Вас слишком плохо знаю, чтобы улавливать тонкие намеки.
Ирина, есть таки разница восприятий. Что одному радость, другому - горе. Так было всегда. Вы имеете право воспринимать название "Питер" как хамское, я имею такое же право воспринимать его как ласковое (что у меня и происходит). Я не пытаюсь изменить Ваше восприятие, так не надо менять и мое. Я просто учитываю, что кому-то может быть неприятно слышать то, что для меня вполне нормально. Если я с таким человеком разговариваю, я стараюсь по возможности не задевать его чувства. Но это не значит, что мое мнение/восприятие изменились... Это просто уважение к собеседнику.
По поводу этимологии. Да, истоки могут быть и те, что Вы описали. Не сильна в истории, поэтому поверю Вам на слово :) Однако жизнь идет, многое меняется, в том числе в силу привычки тоже. Мой дед, родившийся здесь, всегда называл этот город "Питер" и в его устах это название звучало очень уважительно, с ностальгией. Хотя да, он не был интеллигентом, он был "работяга", слесарь на заводе. Если следовать Вашей логике, то нам надо возвращать старый алфавит, с его ятями, фитами и пр., а может и глубже пойти - вернуть старославянский язык. Не стоит жизнь на месте. Меняются люди, меняются обстоятельства, нам (как бы ни хотелось) не зафиксировать в неизменности ничего.

АК, 3 окт 2008 в 13:06
Я даже и не подозревала, какая бурная дискуссия!!!
Вы как называете свою мать: МАМА или МАМКА?
У меня к моему родному городу, городу, в котором моя семья живет уже более 100 лет, и почтение, и уважение, и любовь!!! Дедушка, родившийся в 1913 году, говорил Ленинград, бабушка (с другой стороны), родившаяся в 1912 - только Санкт-Петербург, даже во времена Советской власти. И никто из нашей семьи НИКОГДА не называл любимый город жаргонным словечком "Питер".
И не надо передергивать, пожалуйста...

A(S, 3 окт 2008 в 15:45
мне не нравится название Питер. Тем более, последние несколько лет, когда "питерскими" стали называть путинских сослуживцев, приятелей и прочих, кем он окружил себя в Москве и поставил на разные должности, это слово, мне кажется приобрело отрицательный оттенок. Называю - Санкт-Петербург, Петербург, иногда - Эс-пэ-бэ.

ИБ, 3 окт 2008 в 16:11
2 Наталия Арефьева:
Давайте, следуя Вашей логике, говорить "ихний", "лОжить", "текёть"...

МВ, 3 окт 2008 в 17:06
"Вульгаризм", "жаргонизм"... Так в чем он выражен? (Про "гаст-арбайтеров" на 1й стр. читала). Вся полемика скатывается на "нравится-не нравится". Называйте кто как хотел бы, но зачем ярлыки развешивать. "Санкт-Петербург", кстати, тоже много нареканий имел до 1914 г. поэтому и решение о переименовании было принято. Война только предлогом стала. Прекрасно люди жили в Петрограде, если бы...
Если бы Собчак на референдум и "Петроград" заявил, на еще не известно как бы город сейчас назывался.

НБА, 3 окт 2008 в 18:16
2 Ирина Бойко
Только логика эта не моя, а Ваша. Я как раз пыталась сказать, что не прокатывает такое.
Я правильно поняла, что кроме попыток задеть от Вас я больше ничего не увижу? В том числе ответов на свои вопросы я не получу?
2 Мария Виеру
Мария, и я о том же :))

OG, 4 окт 2008 в 2:26
Петербург- прекрасное немецкое название, которое нас приближает к Европе. Если бы проклятые чиновники вернули старые названия улицам и площадям, то стало бы вообще замечательно.

АР, 4 окт 2008 в 15:53
2 Федор
Прекрасное, слов нет, но для немцев, а вот для русских бы чего-нибудь... Давайте в приоритете определимся - мы в России или в Европе прежде всего? А вот с названиями улиц согласен. "Рождественские", например, а не Советские.

НР, 4 окт 2008 в 16:38
Академик Дмитрий Лихачев, вся жизнь которого была связана с нашим городом писал:
"Нашему городу возвращено его историческое название – Петербург. А вместе с этим историческим названием мы можем надеяться на полное возвращение его культуре его европейского характера со всеми европейскими ценностями: личностным характером, универсализмом, восприимчивостью к другим культурам, терпимостью к чужим убеждениям, свободой,…"

СТ, 4 окт 2008 в 21:01
Конечно, Питер!

OG, 4 окт 2008 в 21:17
В этом полностью поддерживаю слова Лихачёва. Россия и Европа неотделимы. Россия всегда была Европой благодаря деятельности наших императоров. Только проклятые большевики сделали из России азиацкую страну.

АСЗ, 4 окт 2008 в 22:49
2Фёдор
А вот об этом не надо - европейский только Питер.

А[И, 4 окт 2008 в 23:40
Про себя и в кругу друзей - Питер. Официально - Санкт- Петербург или Петербург.

ЮН, 5 окт 2008 в 1:32
а называйте в честь меня))) Юрград ну или Смирград

ДНК, 6 окт 2008 в 2:25
2Влюблённый
В прошлом комментарии я и обращался к Вам именно как к студенту-филологу. И, думается, Вы во многом лукавите, требуя себе слюнявчик. Наверняка матерные слова учили не по словарям. И "родимые пятна" советской филологии знаете. Ну а если Вас "мнения ни к чему не обязывают" - значит лишь, что Вы переоцениваете своё собственное.
Возвращаясь к высказыванию Губернатора - я привёл Вам его как пример социально ориентированного мнения, а Вы мне про "договора"...

ДНК, 6 окт 2008 в 3:47
2Наталия Буковка Арефьева
Каждый раз Вы делаете такой акцент на отношении лично к Вам и к Вашему субъективному восприятию (желанию, комфорту), что я начинаю сомневаться в сообразности давать Вам повод повторяться, даже если это и основной способ для Вас подтверждать значимость собственной позиции.
Какие "уколы" усмотрели Вы в обращении к себе как "Буковка" - по нику, который Вы сами себе выбрали, да ещё и "милая" - пусть лучше для меня остаётся загадкой. Я мог бы обращаться к Вам "питерка" или "питерщица", но и в этом едва ли следовало усматривать нечто лично Вас задевающее - Вы сами так определили своё отношение к Петербургу и к петербургской культуре. У Вас своё видение-желание-предпочтение (никто у Вас его, кажется, и не отнимает) и Вам удобно. Как удобно и автору первого комментария в данном обсуждении - с красноречивым ником "всё будет заипись" и именем "Манюшка" (а Вы меня ещё укоряли за Сашек и Настек!). Она была откровенна и лаконична, выразив по сути то же, о чём так многословно пишете Вы: "конечно же Питер...зачем чем то другим ломать себе язык...." Переезд в далёкий город из Приморского края для Манюшки, вероятно, имел вполне уважительные мотивы. Но нежелание прояснить для себя и принять такую малость, как корректное наименование нового места пребывания - это, по-Вашему, должно заслуживать уважения? Вы пишете о субъективных желаниях и удобствах - но есть такая вещь, как элементарное культурное правило, и оно - часть тех обременений, о которых я упомянул в предыдущем адресованном Вам комментарии. Вы можете принимать это и другие правила или нет, говорить "Петербург" или "Питер", "Россия" или "Рашка" - но не оправдывайте себя тем, что допустимы различные варианты. Отношение к человеку определяется его собственным отношением к окружающему миру и к культурным правилам, в частности.

АСЗ, 6 окт 2008 в 7:19
2Денис
Мнения мнению рознь. Мнение Валентины Матвиенко в отношении русского языка, даже, точнее, стилистики русского языка, для меня авторитета не представляют. Она может ратовать за правильность речи, но какая речь правильная лично я, скорее всего, спрошу не у неё.
Кстати, скорее, для пары "Петербург-Питер" я предложил бы вариант "Российская Федерация-Россия". А уж никак не "Рашка", чего сам, простите, никогда не слышал.

НБА, 6 окт 2008 в 10:59
2 Денис
Хорошо, Денис, я поняла Вас. Для Вас все, кто называет город Питером - это глубокие провинциалы, "понаехавшие" и не желающие разделить Ваши ценности, а по сему не достойные доброго слова. ОК. Имеете право :) Удачи.

АСИ, 6 окт 2008 в 16:21
Я чаще всего говорю: Питер.

ДНК, 8 окт 2008 в 2:52
2Наталия Буковка Арефьева
Неужели поняли, Наталия? Конечно же поняли - и тут же переврали. Этакий прощальный реверанс, венчающий Вашу заунывную анархо-нигилистическую проповедь. Вспомнилось Ваше упражнение по апологии подросткового курения. Так же пошло.
Напрасно Вы при этом клевещете на провинцию. Вы и Манюшка-"заипись" - лишь два голоса, которые не заставят меня предвзято относиться ко всем жителям Саратова и Владивостока. Да и не "провинциальность" это, а Ваше сугубо внутреннее, личное варварство, которое лишь ярко проявилось в условиях необходимости интегрироваться в новое сообщество с его ценностями. Обычно достаточно хорошего воспитания - чтобы признавать эти ценности, считаться с ними. Чтобы именовать город так, как он и называется. Чтобы надевать в гостях тапочки, а не пускаться с хозяевами в дискуссию, доказывая им изменчивость правил поведения и субъективность восприятия оных. Чтобы не укорять родителей, запрещающих своему сыну курить. Но, похоже, у Вас собственная идеология, и Вам достаточно именно её.
Варварство это "внутреннее" и в применении к обществу. Ведь многие из родившихся в Петербурге считают теперь допустимым говорить "Питер". Да и Вам, возможно, никто из петербуржцев ещё не сделал в разговоре замечания на этот счёт. Россияне всё чаще повторяют "Рашка", но будущий дипломированный филолог и выпускник СПбГУ Влюблённый Муравей не хочет слышать этого и вряд ли озаботится тем, вносить или нет сочетание "Наша Раша" в словарь вульгаризмов.
Пожелать Вам что-нибудь? Почитайте всё-таки Лёвку Толстого - как-никак Вам предстоит жить в Рашке.

А[И, 8 окт 2008 в 10:42
Прочитал внимательно Дениса Н. Клюева, и что-то так "кепочкой" потянуло из "Лабиринта отражений" С. Лукьяненко! Это уже не дискуссия, а твёрдое желание Дениса Н. доказать всем, что есть два мнения: его и неверное. Толерантнее нужно быть, мягче, что ли.

АСЗ, 8 окт 2008 в 10:54
2Александр
Не могу с Вами не согласиться. Особенно учитывая изобилие доказательств своей точки зрения, которую он так отстаивает.
2Денис
Кстати, Вы сами же и выказываете неуважение к собеседнику. Это обязательная характеристика человека, предпочитающего Петербург Питеру?

Е?LС, 8 окт 2008 в 14:07
Я называю Петербург, мне кажется так мягче и приятней на слух ))

КmМ, 8 окт 2008 в 15:11
питер, иногда северная пальмира

АOЩ, 8 окт 2008 в 16:23
Питер, Петербург

МФ, 8 окт 2008 в 19:08
Предпочтительнее - Петербург, конечно.
Но, грешна, бывает называю Питером...

ВА, 8 окт 2008 в 19:41
Выдержка из интервью с Борисом Гребенщиковым:
Апрель 2008г.
"С моей точки зрения - я прошу прощения у всех заинтересованных людей - слово "Питер" относится к очень печальному периоду жизни этого города, когда всех, кто умел думать, умел как-то себя выражать и чувствовать, выбили и перебили. Тогда он стал "Питером". Питер - это город гопоты. И когда теперь его называют Питером, мне немножко печально, потому что люди только с этим его ассоциируют. А гопота... Помните, аббревиатуру "ГОП" - Государственное Общежитие Пролетариата? Кстати, оно было именно у нас, на Лиговке. Поэтому мне всегда казалось, что Петербург достоин большего, более уважительного к себе отношения. Но когда человек говорит "Питер", я понимаю, что у человека такое отношение."
Что еще можно добавить?

ВА, 8 окт 2008 в 19:42
ПЕТЕРБУРГ

ВА, 8 окт 2008 в 19:48
2 Денис Н. Клюев
Полностью с Вами согласен.

ВА, 8 окт 2008 в 20:07
ТОПОНИМИКА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
Совокупность названий геогр. объектов на терр. СПб. Наименования рек, о-вов, деревень на терр. будущего города появились задолго до его основания и имеют финно-угорское или слав. происхождение. Наиболее известны названия рек: Нева, Охта, Корпийоки (Карповка) и Мья (позднее Мойка), о-вов: Васильевский, Березовый (позднее Городской, Петербургский), деревень: Кальюла (Калинкина) и Купчино. На правом берегу Невы при впадении в нее р. Охты стояла швед. крепость Ниеншанц с городом Ниен (рус. Канцы). 16.5.1703 на Заячьем о. заложена крепость, получившая 29.6.1703 наименование Санкт-Питер-Бурх (город Св. Петра). С нач. 1700-х гг. в разных р-нах СПб. создавались слободы (Морская, Пушкарская, Немецкая и Греческая, Посадская и др.), прокладывались первые улицы: Дворянская, Оружейная, Белозерская и др., возникла Троицкая площадь. Первыми офиц. названиями улиц стали номерные линии Васильевского острова (изв. с 1718). В 1738-41 в ходе составления ген. плана города Комиссия о Санкт-Петербургском строении предложила 288 наименований, но не все они были приняты (до нашего времени дошло ок. двух десятков из них: Невский проспект, Загородный проспект, Садовая улица, Итальянская улица, Разъезжая улица, Конюшенная Большая улица, Конюшенная площадь, Кузнечный, Поварской, Свечной пер. и др.). Во 2-й пол. 18 в. и до сер. 19 в. имена присваивались отд. улицам или небольшим группам улиц. Нередко стихийно возникшие названия закреплялись официально. В этот период окончательно определились осн. принципы наименования улиц: по расположенным вблизи обществ. и пром. объектам, по проф. и соц. составу жителей, по фамилиям домовладельцев, по природным особенностям местности и др. (Дворцовая и Английская набережные, Английский просп., Исаакиевская и Сенная площади, Думская ул., Банковский пер., Бармалеева и Плуталова ул., Аничков и Кокушкин мосты, Боровая и Болотная ул., Песочная наб.). Со 2-й пол. 1850-х гг. улицы в СПб. стали называть по городам и губерниям России: на Петерб. стороне - по городам С.-Петерб. губ. (Гатчинская, Колпинская, Ораниенбаумская улицы), в Моск. части - по городам Моск. губ. (Подольская, Верейская и Бронницкая улицы), в Выборгской - по городам Финляндии (Гельсингфорская ул., Нейшлотский и Вазасский переулки), а в Нарвской части - по городам и губерниям Прибалтики (Курляндская и Лифляндская улицы, Дерптский пер.) и др. В 1880-1910-х гг. ряд улиц назван именами императоров, деятелей науки и культуры (Боткинская ул., Пироговская наб., улицы Глинки, Жуковского, Достоевского, Лермонтовский просп. и др.). К традиционным в 18 в. названиям в форме прилагательного прибавились наименования в родительном падеже. 18.8.1914 СПб. переименован в Петроград. После окт. 1917 мн. улицы были переименованы в память рев. событий и павших революционеров (просп. 25 Октября, ул. 3-го Июля, пл. Урицкого и пл. Воровского, наб. Рошаля, мосты Свободы и Равенства). 26.1.1924 Петроград переименован в Ленинград. С 1920-х гг. продолжалось переименование улиц в память деятелей науки и культуры (ул. Чайковского, кан. Грибоедова, ул. Зодчего Росси). 13.1.1944, в ходе освобождения Л. от блокады, были восстановлены ист. наименования 20 улиц центра города (в т. ч. Невский, Литейный, Владимирский проспекты, Садовая ул., Исаакиевская и Дворцовая площади).

АР, 13 окт 2008 в 16:00
2Вячеслав
Спасибо, конечно за беспокойство о всеобщем просвещении. Можно и "Энциклопедию СПб" загрузить, но как-то ответа не прозвучало. Так почему «Питер» зазорно произносить? Частные ассоциации («вшивые ряды», «ГОПы») – не аргумент, а личное мнение. Мало того, следуя этой логике, то все те, кто проголосовал за Питер – гопники?

АИ, 13 окт 2008 в 19:36
Питер это не из неуважения, а наоборот, от любви как к самому лучшему другу - просто Питер. как человека которого знаеш всю жизнь)

ИБ, 13 окт 2008 в 20:46
2 Александр Русанов:
Нет не гопники, а жертвы пропаганды большевистских гопников. И самое грустное, что сами они этого не осознают.
2 Алексей Горячев:
"Питер" - это не любовь, а амикошонство.

ИDМ, 13 окт 2008 в 22:40
Ленинград))

АР, 14 окт 2008 в 17:00
2Ирина Бойко.
"Жертвы" конечно лучше, чем гопники. Спасибо и на том. Ну, а Вы очевидно в Смольном обучались. Только не до, а после 17го. Что-то соцреализм пробивает:только и можете ярлыки развешиваить, а не рассуждать конструктивно. Левизной попахивает эстетство Ваше.

ВА, 15 окт 2008 в 17:20
2 Александр Русанов:
Согласен с Ириной Бойко - ни убавить, ни добавить.
Нужно любить город в котором живешь, и да-да, заниматься саморазвитием - иногда читать и Энциклопедию.
Ничего зазорного в этом нет. Убежден, что больше половины тех, кто "питерит" ничего толком не знают о городе, не смогут даже дорогу правильно указать, а только - ерничают.

ВА, 15 окт 2008 в 17:28
2 Александр Русанов:
Следуя вашей логике:
Рим - Римик, Ри,
Прага - Пражка,
Берлин - Берли, Бер ...
и т.д. и т.п. - глупость какая-то, у городов есть полные имена, и только у нас издеваются (упрощают) названия
- Петербург - Питер,
- Екатеринбург - Ебург, Свердловск,
- Новосибирск - Новосиб.
Петербург он и есть Петербург и никак по другому.

АС, 15 окт 2008 в 20:50
Дамы! Господа! Что ж всё так серьёзно-то... Улыбнитесь что ли. Баррикады, надеюсь, не будем строить?
По-моему, как называть город, это личное дело каждого горожанина и среды, к которой этот горожанин принадлежит. Ну, не запретишь же людям между собой "питерить" (извините за жаргонизм). И уважение, равно как и почтение, позвольте заметить, тут ни при чём, ибо и то, и другое прежде всего в делах проявляется.
А вот журналистам и ведущим пора бы одуматься. Употребление понятий "Питер", "питерский", "питерцы" и т. п. в официальных передачах на всю страну совершенно недопустимо. Мне так кажется.

ГК, 15 окт 2008 в 22:57
Еще со времен Петра I наш город стали называть Питером. И я считаю, ничего уничижительного в этом нет. В России больше нет ни одного города, который бы имел истинно народное имя, да к тому же на протяжении столь долгого времени, а это о многом говорит и именно в пользу Петербурга-Петрограда-Ленинграда.

Источник: vkontakte



Все материалы на тему: "Обсуждения" ]




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

город грёз
Петровых
(Георгий Жердев)

...и родил Петр Петербург. И растили Петербург Екатерина, Александр и Николай. И топила Петербург Нева. И расстреливали Петербург декабристы и Аврора. И морили голодом Петербург фрицы, коммунисты и новые либералы. И отпихивала острым локотком его алчная сестрица.

Но все так же Стрелка остра, и колонны ростральны, и гранит гранитен. И все так же в каменном невском русле живая вода. И плывут по ней баржи дней - и ни одна не пуста. И на каждой мы капитаны или хотя бы матросы...